Rượu vang đỏ tiếng anh là gì? Các thuật ngữ về vang đỏ bạn nên biết!
Từ xưa đến nay, rượu vang nói chung và rượu vang đỏ nói riêng đã là món thức uống rất được ưa chuộng và trở thành một phần quan trọng trong văn hoá ẩm thực và du lịch. Các dòng vang đỏ được sản xuất từ khắp các quốc gia trên thế giới, chính vì vậy, tên gọi rượu vang cũng trở nên đa dạng và phong phú. Hãy cùng Royal Wine tìm hiểu rượu vang đỏ tiếng anh là gì? và các thuật ngữ tiếng anh về vang đỏ trong bài viết dưới đây nhé !
MỤC LỤC BÀI VIẾT
Tìm hiểu rượu vang đỏ tiếng anh là gì?
Đã bao giờ bạn tò mò tên gọi của rượu vang đỏ trong tiếng anh gọi như thế nào chưa? Việc yêu thích rượu vang và tìm hiểu về tên gọi thật sự rất thú vị đấy. Đừng bỏ qua những “bật mí” dưới đây, chúng mình sẽ cùng đi khám phá xem rượu vang đỏ sẽ được gọi như thế nào nhé!
Định nghĩa về rượu vang đỏ trong tiếng anh
Từ “vinum” trong tiếng Latin được du nhập vào tiếng Anh vào khoảng thế kỷ thứ 5 sau Công nguyên. Từ này ban đầu được phát âm là “win”. Tuy nhiên, trong tiếng Anh hiện đại, từ này được phát âm là “wine”… Wine được dùng để chỉ loại đồ uống có cồn được sản xuất từ nước nho lên men
Tên gọi “Red Wine” dịch sang tiếng Việt được gọi là “rượu vang đỏ”, tên gọi chung cho một dòng rượu vang được làm từ những loại nho đậm màu. Vang đỏ thường có màu đậm pha trộn giữa màu đỏ, đen và tím. Quá trình làm rượu vang đỏ thì vỏ nho cũng được nghiền nát cùng với ruột để tạo ra nước ép rồi lên men (ủ) thành rượu. Red Wine là một loại rượu vang được yêu thích nhất trên khắp thế giới
Có thể bạn quan tâm > Rượu vang đỏ bao nhiêu độ? 6+ Chai vang ngon nhất phân khúc
Những tên gọi khác của rượu vang đỏ
Cũng như các dòng vang khác, rượu vang đỏ cũng được phân chia thành nhiều loại khác nhau. Một số dòng vang đỏ chúng ta thường hay gặp nhất có thể kể đến như:
- Rượu vang đỏ khô – Dry Red Wine
- Rượu vang đỏ bán ngọt – Semi-Dry Red Wine
- Rượu vang đỏ ngọt – Sweet Red Wine
- Rượu vang đỏ cường hoá – Fortified Red Wine hay Fortified Wine
Ngoài “Red Wine” – Một tên gọi phổ biến nhất trên thế giới thì rượu vang đỏ còn được gọi bằng rất nhiều cái tên khác nhau ở các nước. Cùng đi tìm hiểu xem, ở các quốc gia khác nhau thì rượu vang đỏ được gọi như thế nào nhé !
- Vino Tinto: Là một từ tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là “rượu vang đỏ”. Tên gọi này được sử dụng ở tất cả các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, trong đó bao gồm Tây Ban Nha, Mexico, Argentina, Chile,
- Vino Rosso: Đây là tên gọi của rượu vang đỏ trong tiếng Ý. Vino Rosso không chỉ phổ biến tại nước Ý, mà nó còn được sử dụng rộng rãi tại Pháp, Mỹ, Úc…
- Rotwein: Được sử dụng phổ biến ở Đức vì nó ngắn gọn, dễ nhớ và dễ hiểu. Ngoài ra, nó cũng có thể giúp phân biệt rượu vang đỏ với các loại rượu vang khác. Các quốc gia còn sử dụng tên này bao gồm Hà Lan, Áo, Thụy Sĩ,…
- Vin Rouge: Không quá xa lạ, đây là tên gọi của rượu vang đỏ trong tiếng Pháp. Vin Rouge được sử dụng ở các quốc gia nói tiếng Pháp, bao gồm cả Pháp, Canada, Bỉ,…
Xem thêm > 500+ Chai rượu vang Ý giá SALE mạnh cuối năm
Giải đáp một số câu hỏi chung về rượu vang
Như trên, chúng ta đã tìm hiểu được rượu vang đỏ tiếng anh là gì ?. Dưới đây hãy cùng đi tìm hiểu xem những dòng rượu khác trong tiếng Anh sẽ được gọi tên như thế nào nhé!
Một số từ tiếng anh về rượu vang
1. Rượu vang trắng tiếng Anh là gì ?
Rượu vang trắng trong tiếng anh được gọi là White Wine. Rượu vang trắng là loại rượu vang được làm từ nho trắng hoặc xanh, có màu vàng nhạt hoặc xanh, có hương vị trái cây, hoa, acid và có độ cồn từ nhẹ trung bình
2. Rượu nho Tiếng Anh là gì ?
Rượu nho trong Tiếng Anh cũng được gọi là Wine. Đặc biệt, nho được dùng làm vang là loại nho vang (wine grape), khác với các loại nho thương phẩm bán bên ngoài thị trường dùng để ăn bình thường (table grape)
3. Rượu tiếng Anh là gì ?
Từ chung chung nhất để chỉ rượu trong tiếng Anh là Alcohol. Từ này có thể được sử dụng để chỉ bất kỳ loại đồ uống có cồn nào, bao gồm rượu vang, bia và rượu mạnh
4. Rượu mạnh Tiếng Anh la gì ?
Trong tiếng Anh, rượu mạnh được gọi là Spirits. Rượu mạnh là loại rượu có nồng độ cồn cao, thường dao động từ 40% trở lên. Rượu mạnh được tạo ra bằng cách chưng cất các loại đồ uống có cồn như bia, rượu vang, nước trái cây hoặc nước hoa quả
5. Medium Wine là gì ?
Medium wine là loại rượu vang có độ đậm vừa phải, dòng vang này nằm giữa rượu vang nhẹ (light wine) và rượu vang đậm (full-bodied wine). Medium wine có độ cồn trung bình từ 12,5% đến 13,5%, hàm lượng tannin chắc, đầm và độ axit cân bằng
XEM THÊM > Giá rượu vang đỏ bao nhiêu? Bảng giá vang đỏ mới nhất 2023
Các thuật ngữ khác liên quan đến vang đỏ
Những thuật ngữ tiếng anh in trên chai vang đỏ
Nhãn chai rượu tiết lộ cho chúng ta biết nhiều thông tin bổ ích về chai vang đó. Chỉ cần tìm hiểu một chút, chúng ta dễ dàng lựa chọn được chai rượu vang đúng sở thích. Hãy theo dõi những gợi ý mà Royal Wine chia sẻ dưới đây, bạn sẽ bỏ túi được những kinh nghiệm hữu ích khi tìm mua một chai vang ưng ý !
Hầu hết các chai vang đỏ sẽ gồm các thông tin cơ bản được in trên nhãn như:
- Tên chai vang/ Tên nhà sản xuất (Winery/Producer)
- Khu vực/ Quốc gia sản xuất (Region)
- Giống nho làm rượu vang (Varietal)
- Phân hạng rượu vang (Classification)
- Niên vụ rượu vang (Vintage)
- Nồng độ cồn rượu vang (Alcohol)
Thuật ngữ tiếng anh về rượu vang đỏ thường gặp
- Body: Là cảm giác của rượu vang trong khoang miệng khi thưởng thức. Liên quan đến độ đậm đặc, dày dặn và tròn trịa trong miệng.
- Tannin: Là vị chát có trong rượu vang có tác dụng bảo quản và ổn định màu sắc của rượu. Tannin sẽ có cảm giác hơi chát, đắng nhẹ và khô khi thưởng thức.
- Blend: Là sự kết hợp của nhiều giống nho khác nhau để sản xuất ra 1 chai rượu vang. Một số blend nổi tiếng là: Bordeaux, Chianti, Rioja và Côtes du Rhône…
- Organic: Quá trình làm vang theo cách hữu cơ, không sử dụng các hóa chất nhân tạo hoặc có hại cho môi trường trong quá trình trồng nho và sản xuất rượu vang.
- Non-vintage: Là loại rượu vang không ghi năm sản xuất trên nhãn chai. Dòng vang này thường được làm từ nho của nhiều năm khác nhau để đảm bảo sự ổn định và liên tục của hương vị và chất lượng.
- Finish: Là cảm giác của rượu vang sau khi nuốt hay còn gọi là hậu vị. Finish liên quan đến độ dài, độ sâu và độ tinh tế của rượu vang và cũng là một trong các yếu tố phản ánh chất lượng của một chai rượu vang.
Thuật ngữ khác về hương vị của rượu vang đỏ
- Sweetness: biểu trưng cho độ ngọt của rượu vang. Rượu vang ngọt (sweet) có hàm lượng đường cao. Rượu vang khô (dry) có hàm lượng đường thấp.
- Fruit: là hương vị trái cây có trong rượu vang. Hương vị trái cây là một trong những yếu tố quan trọng nhất của rượu vang. Giúp tạo nên sự ngon miệng và sinh động cho rượu.
- Acidity: là độ chua của rượu vang, là yếu tố liên quan đến cân bằng và sự tươi mát của rượu vang. Acidity phụ thuộc vào giống nho, khí hậu, quá trình lên men và quá trình ủ
- Bouquet: là hương thơm của rượu vang. Mùi thơm của rượu vang là hương thơm được hình thành từ các hợp chất hữu cơ có trong rượu vang
- Full-bodied: là loại rượu vang có hương vị mạnh mẽ và phức hợp, đậm đà. Những dòng vang này thường có nồng độ cồn cao (trên 13,5%), tanin dày dặn và hương vị phức tạp. Rượu vang full-bodied thường được làm từ các giống nho có vỏ dày, như Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Zinfandel, Nebbiolo và Petit Verdot
- Oxidized: là tình trạng rượu vang bị oxi hoá, dẫn đến các phản ứng hóa học gây ra sự biến đổi màu sắc, mùi hương và hương vị của rượu. Những chai vang bị Oxidized hầu hết không còn đảm bảo về ATTP khi thưởng thức.
XEM THÊM > TOP Các món ăn kèm với rượu vang đỏ ngon nhất nên thử
Địa chỉ mua rượu vang đỏ uy tín, giao hàng nhanh Free 24/7
Rượu vang đỏ là một loại thức uống được rất nhiều người yêu thích bởi hương vị thơm ngon, đa dạng và những lợi ích tuyệt vời cho sức khỏe. Vừa rồi thì chúng tôi đã cho các bạn biết rượu vang đỏ tiếng anh là gì rồi phải không ạ!. Hy vọng những thông tin trên đã giúp bạn có thêm những thông tin rất hữu ích. Và việc tìm mua một chai rượu vang đỏ ưng ý hoặc đơn giản chỉ là cập nhật thêm những kiến thức hay và bổ ích.
> Nếu bạn muốn tìm mua rượu vang đỏ ngon mà còn phân vân hay không có thời gian đi tìm hiểu. Liên hệ chúng tôi ngay để được hỗ trợ 24/7:
- HOTLINE > 0931 305 789
- CHÁT ZALO > 0931 305 789
- ZALO GROUP > Royal Wine
- QUAN TÂM ZALO OA > Royal Wine
- FACEBOOK > Royal Wine